В Саратове театр юного зрителя представил премьеру – «Маленькие трагедии» по солнцу русской поэзии Александру Сергеевичу Пушкину.
Попытки осовременить классические произведения совершаются с переменным успехом. После спектакля «Блажь», поставленного по Островскому (там сложное авторство на самом деле) в театре драмы, многое будет восприниматься на ура. Откровенная пошлость серьезно занижает планку ожиданий, но тюзовские «Маленькие трагедии» не нуждаются в изначальной снисходительности. Несмотря на необычный порядок действия и некоторые трудные стыковки к Пушкину тут подошли с максимальным уважением. И Пушкин вывозил везде, где казалось, что что-то пошло не так.
Напрашиваются тривиальности о том, что Пушкин актуален во все времена. Собственно, это и пытаются доказать современные постановщики, ломясь в открытую дверь. Но что поделать, если это так. Не доказывать же обратное.
Повторюсь, режиссер Владимир Чухланцев сделал все современно. Буквально за руку завел зрителя из нашей обыденности, где пушкинские фразы вполне годятся для общения на бытовом уровне, в сами пьесы, представленные в виде смузи, в котором не разобрать, где «Дон Гуан», а где «Моцарт и Сальери». Потому на специальном табло подсказывали, какая именно пьеса сейчас демонстрируется. Ну чтоб не запутались окончательно.
Это модно. Так пишут детективы о маньяках, перескакивая из одной сцены в другую, ведя параллельное повествование и доводя до кульминации сразу несколько сюжетных линий, с обязательными флэшбэками и авторскими отступлениями.
Показалось, что с Пушкиным это не совсем сработало. Только ты увлекался одной сценой, как срочно нужно было освежать эстетические рецепторы для другой.
«Пир во время чумы» идет несколько особняком. Оно и понятно, тут и без того все на верхней ноте. Но подача веселья в жанре караоке, когда народ приплясывает под песни Аллегровой, «Ласкового мая», Лепса – вот совсем на грани. Все-таки моментов, которые могут вызвать у зрителя рвотный рефлекс, стоит избегать. Понятно, что музыка – на контрасте с прозвучавшим Моцартом, слова – с Пушкиным. Но показалось, что и нет никакой трагедии в том, что такую цивилизацию пожирает чума.
Было немало интересных находок, о которых умолчу, чтоб не спойлерить, несколько прекрасно прочитанных монологов. Ну и не удержусь от приглашения посмотреть «Маленькие трагедии». Дабы составить свое мнение о спектакле. Посмотреть его точно стоит.
Сергей Хабаров
